Десятый округ Парижа Столичная улица Фобур-Пуассоньер отделяет девятый округ Парижа от его брата-близнеца десятого округа (дизъем-аррондисман), который известен своим экстравагантным речным каналом Сен-Мартен и вокзалам северного направления.

В верхней части округа доминируют вокзалы северного направления, тогда как на юге раскинулись более интересные районы – предместья Сен-Дени и Сен-Мартен.

Дальше на север, уже в 18-м округе, что восточнее Монмартра, находится африканский квартал Гут-д’Ор. Однако наиболее живописная восточная часть округа, расположена на противоположной стороне канала Сен-Мартен.

Вокзалы северного направления

Жизнь 10-го округа определяется наличием здесь двух крупных вокзалов северного направления. Большинство путешественников вообще едва ли одаривают их своим взглядом, держа путь в другие, более благоприятные в экологическом отношении районы города, однако на самом деле здания вокзалов заслуживают отдельного внимания – ведь они настолько красивы, что похожи скорее на классические оранжереи, чем на объекты индустриальной эпохи.

Северный вокзал (Гар-дю-Нор), обслуживающий все северные направления, включая линии скоростных поездов в Германию и Лондон, был построен архитектором Хитторфом в начале 1860-х годов.

В конструкции вокзала выделяются три огромные арки, увенчанные статуями, представляющими восемь городов, служившими в то время конечными пунктами назначения, в их числе Амстердам, Берлин, Вена и Варшава. Построенный чуть ранее Восточный вокзал (Гар-де-л’Эст), фасад которого выходит на начинающийся здесь бульвар Страсбург, обслуживает северо-восток и восток Франции, а также Восточную Европу.

Это здание выглядит более изысканным, однако когда оно было построено, в течение некоторого периода времени его центральная арка была открытой, поэтому пар и копоть свободно вырывались через арку наружу, что, очевидно, производило ужасающее впечатление.

Район вокруг вокзалов не отличается чистотой и привлекательностью, а транспортные магистрали, проходящие через бульвар Мажанта и бульвар Страсбург, чересчур шумные и однообразные. Однако рядом с Восточным вокзалом можно найти и островок зелени – это сквер Вильминн (вход с улицы Реколле и авеню Вердён), приветливая тихая гавань, где можно хорошо отдохнуть от однообразных каменных сооружений окружающего квартала.

Когда-то этот сквер был частью Монастыря отрешенных (Куван-де-реколле), от которого ныне сохранилось только одно капитально отреставрированное крыло, восходящее к XVII веку, – оно расположено на улице Фобур-Сен-Мартен. Ранее в нем размещалась больница, затем архитектурное училище, но сейчас здесь обосновался центр культурных обменов, который предоставляет жилье художникам и научным работникам, приехавшим поработать в Париж.

Далее в восточном направлении находится канал Сен-Мартен – еще более приятное место для отдыха от городской суеты. В южной стороне от Восточного вокзала расположена церковь Сен-Лоран, с красивым клиросом, датируемым XV веком. Благодаря стараниям барона Османа, который посчитал, что исконный фасад церкви несколько смещен относительно центра, теперь мы имеем фасад в готическом стиле, относящийся к тому же времени, что и Северный вокзал.

Предместья десятого округа

Южная часть 10-го округа наиболее привлекательна – это бедный, но полный жизни квартал, который стал домом для выходцев из Индии, Африки и Ближнего Востока, а в последние годы и для многих стильных молодых парижан. Проходящие здесь две основные транспортные магистрали – улица Фобур-Сен-Дени и улица Фобур-Сен-Мартен – названы именами соответствующих предместий (фобур – «предместье»), которые когда-то находились за пределами городских стен.

Вы сами можете удостовериться в том, где именно были границы старого города, поскольку по обоим концам бульвара Сен-Дени возвышаются две триумфальных арки, но в наши дни, посреди нескончаемого потока автомобилей и многочисленных магазинов, они выглядят несколько странно, как будто стоят не на своем месте.

Первая Арка Сен-Дени (Порт-Сен-Дени) была воздвигнута в 1672 году в ознаменование побед Людовика XIV на Рейне. С каждой стороны арки, под огромной, высеченной в камне надписью на латинском языке Ludovico Magno – «Людовик Великий», располагается барельеф, изображающий одну из военных побед Франции в борьбе с соседями: это «Переход через Рейн» (на южной стороне) и «Взятие Маастрихта» (на северной стороне).

После того как в результате военных побед была обеспечена безопасность северных границ Франции, Людовик приказал снести крепостную стену Карла V и заменить ее на зеленые аллеи. Эти аллеи стали называться словом бульвар, происходящим от средне нидерландского слова bollwerk – «земляной вал». В двухстах метрах к востоку возвышается более изящная арка – Ворота Сен-Мартен (Порт-Сен-Мартен), которая была построена через два года после арки Сен-Дени, в ознаменование очередных побед Франции в Лимбурге и Безансоне.

Десятый округ

Людовик предполагал, что таких арок будет гораздо больше, однако военные кампании последующих лет его правления, включая Войну с Аугсбургской лигой и Войну за испанское наследство, оказались для Франции менее удачными, поэтому больше арок не возводили. Приблизительно на полпути от одной арки до другой, в доме № 2 по бульвару Страсбур, располагается довольно любопытный Музей вееров (время посещения понедельник-среда с 14.00 до 18.00; закрыт в августе; стоимость 6 евро; метро: Strausbourg-St-Denis).

Здесь, в помещении самой мастерской, а также в выставочном зале, датируемым концом XIX столетия, современная мастерица Анна Ore продолжает семейную традицию по изготовлению кружевных вееров в основном для мира «от-кутюр» и театра. Музей часто проводит выставки и показы, основанные на его собрании, которое насчитывает, по меньшей мере, 900 разных вееров.

В нижней части улицы Фобур-Сен-Дени теснятся мясные лавки, лавки зеленщиков, магазины колбасных изделий и лавки с национальными продуктами. Здесь вы обнаружите также несколько ресторанов, среди них старинные закусочные «Жюльен» и «Фло». Закусочную «Фло» с улицы почти не видно, так как она прячется в симпатичном старинном конном дворе, на улице Птиз-Экюри, в этой части города много подобных уединенных аллей и крытых пассажей. Пожалуй, самый известный пассаж, который довольно просто найти, – пассаж «Бради».

Это весьма популярный пассаж, который отражает мир Индии и вообще Южной Азии, поэтому его часто называют просто «Маленькая Индия». Вдоль пассажа «Бради» располагаются индийские парикмахерские, лавки зеленщиков, а также закусочные, где подают легко опознаваемые по запаху блюда с национальной приправой карри.

Здание пассажа тянется до улицы Фобур-Сен-Мартен: оно пересекает бульвар Страсбур и заканчивается немного южнее примечательного неоготического здания мэрии 10-го округа. К западу от улицы Фобур-Сен-Дени пролегают улицы Ангьен и Эшикье, которые отличаются тишиной и спокойствием, но здесь тоже есть рестораны, кафе и магазины, они обслуживают живущую в этом районе турецкую общину.

Улица Птиз-Экюри известна своим ночным клубом «Новое утро» (New morning), где можно послушать джаз и музыку народов мира, а на расположенной северней улице Паради, в доме № 18, находится мастерская изразцов месье Буланже – «Шуази-ле-Руа».

Дом отличается великолепным фасадом, красиво оформленной мозаикой и керамической плиткой, но внутренняя часть дома закрыта для широкой публики. Однако Вы можете заглянуть в ворота, чтобы полюбоваться еще более восхитительной керамикой на лестнице и других частях здания, изображающей фламинго и павлиньи хвосты.