Французский город Сен-Жан-де-Люз (регион Аквитания) – это малоизвестная коммуна и населённый пункт, расположенный на юго-западе Франции, административный центр одноимённого округа в департаменте Атлантические Пиренеи.

Сен-Жан-де-Люз входит в состав округа Байонна и лежит на побережье Атлантического океана в Бискайском заливе на правом берегу реки Нивель.

Город Страны басков имеет типичную архитектуру, особенно на набережной: крытые черепицей дома и узкие улочки. Интересна своей застройкой и площадь Людовика XIV.

Благодаря красивой песчаной бухте и великолепному старому кварталу, испещрённому фахверковыми особняками, Сен-Жан-де-Люз (Saint-Jean-de-Luz, Donibane Lohitzun) остаётся самым привлекательным курортом на Берегу басков несмотря на то, что на пике сезона туристов тут многовато.

Являясь единственной естественной гаванью между Аркашоном и Испанией, он столетиями оставался крупным портом, чей флот традиционно занимался китобойным промыслом и ловлей форели. Даже сегодня Сен-Жан продолжает быть одним из самых оживлённых рыболовецких портов Франции и основным местом выгрузки анчоусов и тунца.

Сен-Жан-де-Люз

Прибытие, сведения о городе и размещение в Сен-Жан-де-Люзе

Железнодорожный вокзал Сен-Жана расположен на южном краю городского центра, в 500 метрах от пляжа. Несколько обветшалое турбюро находится неподалёку (place des Corsaires). По пятницам и вторникам на бульваре Виктора Гюго (boulevard Victor-Hugo) открыт рынок. Взять напрокат велосипед можно в Luz Evasion (place Maurice-Ravel) и в ADO (avenue Labrouche), а также на железнодорожном вокзале. Матчи игроков в пелоту проходят всё лето, как в Сен-Жане, так и в соседнем Сибуре (подробности узнавайте в турбюро).

Напротив вокзала, на проспекте Верден (avenue Verdun) и вокруг него, вас ждёт несколько недорогих (по меркам Сен-Жана), хотя и неудобно расположенных отелей, среди которых – ухоженный Hotel de Paris (1 boulevard du Commandant-Passicot, на углу avenue Labrouche) с ванными в каждом номере. Более комфортабельные номера предлагают Hotel Ohartzia (28 rue Garat) с обширным садом, в котором подают завтрак, и Lafayette (18-20 rue de la Republique), где самые лучшие номера с балконами.

Замечательный вид на пляж открывается из номеров Hotel de la Plage (закрыто: середина ноября – Пасха) с собственной (платной) парковкой и пивной на первом этаже. И наконец, сели денег у вас куры не клюют, вы можете снять роскошный номер в Les Goelands (4-6 avenue d’Etcheverry). В Сен-Жане множество кемпингов – все они сгруппированы в так называемой «кемпинговой зоне» (zone des campings) слева от шоссе № 10 между Сен-Жаном и Гуэтари.

Ратуша Сен-Жан-де-Люза

Достопримечательности Сен-Жан-де-Люза

Богатство и кипучая энергия мореходного прошлого Сен-Жана очевидна в городе и сегодня, в особенности благодаря сохранившимся особнякам купцов и кораблевладельцев XVII-XVIII веков. Один из красивейших, по соседству с ратушей на засаженной деревьями площади Людовика XIV (place Louis XIV) – увенчанный башенками особняк Людовика XIV (Maison Louis XIV; экскурсии с июня по сентябрь), построенный для семьи кораблевладельцев Лообьяге в 1643 году, но названный так потому, что в 1660 году молодой король Людовик останавливался тут на месяц во время подготовки к свадьбе с Марией-Терезией, инфантой Кастильской.

Она проживала в не менее впечатляющей розовой вилле в итальянском стиле, известной как Дом инфанты (Maison de l’Infante), с видом на гавань с набережной, носящей то же название. Угловой особняк на улице Мазарини (Mazarin) по соседству служил штаб-квартирой герцога Веллингтона во время зимней кампании 1813-1814 годов против маршала Суля. В истории Сен-Жан-де-Люза свадьба короля Людовика и Марии-Терезии стала крупным событием. Чету обвенчали в церкви Сен-Жан-Батист (Saint-Jean-Baptiste) на пешеходной улице Гамбетты (rue Gambetta), где сегодня расположены все основные магазины; хотя дверь, через которую молодожёны покинули церковь, тогда же и заделали.

В масштабы события и затраченные на него средства невозможно поверить. Один только кардинал Мазарини подарил королеве 12 тысяч фунтов жемчугом и бриллиантами, золотой обеденный сервиз и пару роскошных карет, запряжённых шестёркой лошадей – оплатив всё это деньгами, полученными за свою службу Франции. Храм, снаружи очень простой и похожий на крепость, внутри оказывается самой большой баскских церквей во Франции, с подобным амбару нефом, крытым деревом, вдоль которого с трёх сторон выстроились ярусы галерей из красильного дуба. Подобная планировка характерна для баскских храмов: галереи предназначались для мужчин, а женщины размещались на первом этаже, в нефе.

Очень по-баскски выглядит и сложно украшенный, позолоченный запрестольный образ с рядами ангелов, святых и пророков за алтарём. Заделанная дверь, сквозь которую прошли Людовик с его невестой, расположена справа от главного входа. С потолка свисает преподнесённая храму по обету модель колёсного парохода «Орёл» императрицы Евгении, который едва не разбился о скалы неподалёку от Сен-Жана в 1867 году.

Крепость Сокоа

Сибур, причалы и Урунь

Сибур (Ciboure, Ziburu), расположенный по другую сторону гавани, кажется продолжением Сен-Жана, но на деле является отдельной общиной и упирается в маленькую крепость Сокоа (Socoa), где сегодня разместился клуб парусного спорта. Его улочки даже красивее (и тише), чем у соседа – в особенности, напротив моста, ведущего в Сен-Жан, на приморской набережной Мориса Равеля (quai Maurice-Ravel; великий композитор родился в доме № 12) и параллельной улице Поколет (Pocolette) за ней.

Фахверковые, ярко раскрашенные особняки с широкими фасадами (а иногда – и с балконами) служат воплощением местного стиля лабурдийских басков. Восьмиугольная башня, высящаяся над домами, принадлежит церкви Сен-Венсен (Saint-Vincent) XVI века, где вас ждут ещё более характерные баскские галереи и алтарь в стиле барокко; вход с улицы Поколет, через мощёный дворик, в который вделаны надгробные камни.

От моста Шарля де Голля (Pont Charles de Gaulle), соединяющего Сен-Жан с Сибуром, в море выдаётся рыболовецкий причал, заполненный сетями и почерневшими ловушками для омаров – к нему привязаны неряшливые голубые судёнышки ловцов тунца. Выше по течению лодки поменьше лежат килем вверх в приливной полосе небольшой речки Нивелль, на фоне зелёных полей и изумрудных склонов горы Ла-Рюн (La Rhune; 900 метров); чтобы подняться на пик, сядьте на автобус от железнодорожного вокзал до Коль-де-Сент-Иньяк (Col de Saint-Ignace) и Сара (Sare).

Интересно будет посетить и замок Уртубье (Chateau d’Urtubie) в Уруни (Urrugne, Urruna), чуть дальше от Сибура, в 3 километрах к юго-западу от Сен-Жан-де-Люза, который принадлежит одной семье с момента возведения в 1341 году в качестве укреплённой цитадели. В XVI и XVIII веках его увеличили и облагородили, и именно в нём принимали французского короля Людовика XI, а также Суля, а во время Наполеоновских войн – Веллингтона. Если вам хочется последовать их примеру, загляните в дорогой и высококлассный отель с рестораном, в котором вам предложат ужин, включая вино.

Порт Сен-Жан-де-Люза

Где поесть и выпить в Сен-Жан-де-Люзе

В Сен-Жане вас ждёт богатый выбор заведений, где можно недорого поесть (в особенности, морепродукты). В Le Buvette des Halles (только обед до 15.00; закрыто по понедельникам вне сезона), на углу рынка на бульваре Виктора Гюго (boulevard Victor-Hugo), подают обильные порции исключительно свежих крабов, устриц и сардин, а также баскский омлет (piperade), с напитком и десертом, всего за 20 €.

Помимо этого в ресторане La Bodega du Marche (18 rue Harispe; закрыто по понедельникам и вторникам) есть блюда на любой вкус, в том числе «блюда дня» на обед, закуски-тапас, пиво, и иногда по вечерам – живая музыка.

От площади Людовика XIV с кафе, уличными художниками и бесплатными летними концертами на эстраде (вторник-воскресенье 22.00) ведёт улица Республики (de la Republique), где также открыто множество ресторанов, среди которых дешёвый и весёлый La Ruelle (закрыто по понедельникам, а также по вторникам вне сезона) под № 19 с наборами блюд из морепродуктов 18-25 €.

С восточной стороны улицы Турасс (Tourasse) во La Vieille Auberge под № 22 (закрыто по вторникам и средам на обед) подают смешанные блюда и морские деликатесы, а в Le Tourasse под № 25 – классические блюда из морепродуктов и десерты (наборы: 15-28 €; закрыто по понедельникам).