Французский город Оранж (Orange) – это населённый пункт, расположенный в департаменте Воклюз, что на левом берегу Роны в 21 километре к северу от Авиньона.

Французский город Оранж (регион Прованс) был некогда владением графов Оранских (comte d`Orange). Этот титул, учреждённый в VIII веке франкским королём Карлом Великим, в XVI столетии был передан голландской короне.

Самый известный член оранской династии – принц Вильгельм, который в результате «Славной революции» взошёл в 1688 году со своей супругой Марией II Стюарт на английский престол.

Сегодня город Оранж знаменит в основном римским театром, в котором проводятся важные летние музыкальные фестивали Шорежи (Choregies). Хотя и остальная часть Оранжа достаточно привлекательна, в ней не так много вещей, которые заставили бы вас задержаться, если вы уже посетили римский театр и соседний с ним музей и видели триумфальную арку на въезде в центр города с севера. К сожалению, победа Национального фронта Ле Пена на муниципальных выборах 1995 и 2001 годов привела к упразднению майского фестиваля карикатур с его разнообразными предсказаниями и развлечениями.

Французский город Оранж (регион Прованс) известен во Франции благодаря своему жаркому климату. Он был назван галлами Араузионом в честь одного из кельтских богов. При Августе стал одним из самых цветущих центров римского Прованса, но в V веке подвергся разграблению вестготами. С XI века – независимое графство, а после княжество Орания, которое перешло в 1530 году к дилленбургской ветви Нассауского дома.

Оранж

Представители Нассау-Оранского дома, будучи штатгальтерами Нидерландов, де-юре сохраняли владение Оранжем вплоть до смерти бездетного Вильгельма III в 1702 году. По результатам Утрехтского мира Оранж был присуждён Франции (де-факто владевшей городом с 1660 года), но старший князь дома Нассау сохранил титул принца Оранского, который до сих пор носит наследник короны Нидерландов.

В Оранже сохранились грандиозные руины римского времени, занесённые в 1981 году в список Всемирного наследия Юнеско. Полукруглый театр в Араузионе не имеет себе равных по степени сохранности: тыльная стена превышает в длину 100 метров, в центральной нише – статуя императора Августа высотой в 3,5 метра. Триумфальная арка Оранжа высотой 19 метров с рельефами, прославляет победы Юлия Цезаря, – один из самых колоссальных памятников такого рода.

Прибытие, сведения о городе и размещение в Оранже

Железнодорожный вокзал расположен примерно в 1,5 километрах к востоку от центра в конце проспекта Фредерик-Мистраль (Frederic-Mistral). Ближайшая к нему остановка автобуса находится у нижнего конца улицы Жан-Ребуль (Jean-Reboul), первой налево, если идти от вокзала. Автобус № 2 маршрута на Ножан (Nogent) доставит вас к античному театру, напротив которого расположено летнее туристическое бюро.

У следующей остановки на бульваре Аристида Бриана находится основное туристическое бюро (cours Aristide-Briand). Автовокзал расположен вблизи центра на бульваре Эдуарда Даладье (boulevard Edouard-Daladier).

Из отелей можно порекомендовать небольшой, приятный Herbes (8 place aux Herbes), L'Arene (place de Langes) с просторными номерами и всеми современными удобствами и очень комфортабельный Le Glacier (46 cours Aristide-Briand). Городской кемпинг Le Joqueier (rue Alexis-Carrel; закрыт с октября по март) имеет теннисные корты и бассейн. Двухместная палатка обойдётся в 22,80 € за ночь.

Ратуша Оранжа

Достопримечательности Оранжа

Выходные дни в Оранже, основанном примерно в 55 году нашей эры, веселее всего проходят с рассвета до вечерних сумерек в огромном Античном театре Оранжа (Theatre antique d'Orange), где можно увидеть фарсы и клоунские импровизации, где исполняют песни и танцы, а иногда, по случаю приезда высоких гостей, дают отрывки из греческих трагедий на латинском языке. Театр встроен в склон холма Сен-Этроп в южной части Старого города. Его акустика позволяет слышать каждое слово всем зрителям, которых может быть до 9 тысяч человек.

Холм, в котором вырублены сиденья, и натягиваемый огромный навес защищают зрителей от непогоды. Это один из лучше всего сохранившихся античных театров: задняя стена его стены до сих пор сохранилась на длине 103 метра и возвышается над сценой на 36 метров. С внешней стороны она совершенно плоская и напоминает стену чудовищной тюрьмы. Внутри, несмотря на утрату большей части отделки, сохранились статуя императора Августа (больше, чем в натуральную величину) и ниши для меньших статуй.

Вид театра в целом лучше всего выглядит с холма Сен-Этроп, взойти на который можно по подъёму П. де Шалона в конце улицы Аристида Бриана или подъёму Альбера Ламбера с улицы Пуртуль. Поднявшись, вы окажетесь прямо над сценой. Развалины вокруг – это остатки недолго просуществовавшего замка князей Оранских, который в 1673 году разрушил Людовик XIV, а 40 лет спустя Оранское княжество было официально включено в состав Франции.

В Муниципальном музее, расположенном через улицу от входа в театр, хранятся документы, относящиеся к Оранской династии, в том числе довольно строгий портрет основателя Нидерландского королевства Вильгельма Тихого. Если вы приезжаете в Оранж с севера, на вашем пути встретится второй по значимости римский памятник города – Триумфальная арка Оранжа (Arc de Triomphe d'Orange), сложный фриз и барельефы которой прославляют победы римских императоров над галлами.

Она построена примерно в 20 году до нашей эры за пределами городских стен в память о победах 2-го римского легиона. Старый город, втиснутый между театром и рекой Мен, очень мал, но в нём есть несколько прелестных площадей с фонтанами и дома с античными портиками и внутренними двориками.

Кроме того, стоит выделить и другие не менее значимые достопримечательности Оранжа, среди которых наибольшей популярностью у туристов пользуются следующие места: Кафедральный собор Нотр-Дам де Назарет (Cathedrale Notre-Dame-de-Nazareth), Церковь святого Флорентия (Eglise Saint Florent), Замок принцев Оранских (Chateau des Princes d'Orange), а также Проспект Аристида Бриана (Cours Aristide-Briand).

Оперный театр Оранжа

Где поесть, выпить и развлечься в Оранже

Что касается еды, пиццу, пасту и более дорогие блюда на основе морепродуктов можно найти в Chez Daniel (rue Segond Weber; открыто только вечером с пятницы по воскресенье) и в La Yaca (24 place Silvain; закрыто по вечерам вторников, в среду вне сезона и в ноябре), где в старом сводчатом зале предлагается большой выбор блюд стоимостью не более 22 €.

Однако лучшей в Оранже кухней славится ресторан Le Parvis (3 cours des Pourtoules; закрыто по воскресным вечерам и понедельникам), где по будним дням предлагается ланч-меню стоимостью от 16,50 €. Если вы хотите выпить, то отправляйтесь на площадь Клемансо (place Clemenceau) в центре города, где находится Cafe de l`Univers, выкрашенное в жёлтый цвет. По другую сторону от улицы Аристида Бриана находится Cafe de Thremes (26 rue des Vieux-Fosses) с хорошим выбором сортов пива, который пользуется популярностью у молодёжи.

Главный фестиваль Оранжа – это Шорежи (Choregie), в программу которого входят оперы, оратории и оркестровые концерты, – проводится в июле. За сведениями о нём и билетами следует обращаться в Bureau des Choregies (18 place Silvain). В театре круглый год проходят концерты джазовой, фольклорной и рок-музыки и музыки из кинофильмов.

Цены на билеты колеблются в пределах от 4 до 180 €, а некоторые мероприятия бесплатны. За подробностями следует обращаться в Городское управление культуры (Service Culturel de la Ville; 14 place Silvain). Билеты на все мероприятия можно приобрести в магазинах Национальной федерации торговых агентств (FNAC) во всех крупных городах Франции, а также в кассе театра в Оранже.

Церковь святого Флорентия

Окрестности Оранжа (Сериньян-дю-Конта)

Городок Сериньян-дю-Конта (Serignan-du-Comtat) в 8 километрах к северо-западу от Оранжа, связанный тремя ежедневными автобусными рейсами с Оранжем и Авиньоном, был последним пристанищем Жана-Анри Фабра, удивительного учёного-самоучки, прославившегося своими исследованиями насекомых, писавшего также стихи и песни и украшавшего свои произведения иллюстрациями, которые отличались художественным блеском и научной точностью.

В 1860-х годах ему пришлось оставить преподавание в Авиньоне, поскольку его родители и священники считали его лекции по оплодотворению цветков растений безнравственными, если не сказать хуже. Его дом, которому он дал название Арма (Harmas), стоит на шоссе N-976 по направлению к Оранжу и с 2006 года открыт для посещений после пятилетней реконструкции.

При доме есть сад, похожий на джунгли, в рабочем кабинете Фабра хранится полная классификация растений Франции, а на первом этаже – серия акварельных изображений грибов Воклюза. На перекрёстке в центре городка, перед зданиями церкви и мэрии с красными ставнями стоит статуя Фабра.