Французский город Сен-Реми-де-Прованс (регион Прованс)

Французский город Сен-Реми-де-Прованс – это населённый пункт и община во Франции. Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Remy-de-Provence) расположен на юго-востоке Франции, в департаменте Буш-дю-Рон региона Прованс-Альпы-Лазурный берег.

Он входит в округ Арль и является административным центром одноимённого кантона. Город находится севернее Ле-Бо-де-Прованс, между Арлем, Авиньоном, Кавайоном и Тарасконом.

Площадь общины составляет 89,09 квадратных километров. Численность населения – 10 тысяч человек (по состоянию на 2006 год). Плотность населения – 115 жителей на один квадратный километр.

Ландшафт обильно увлажняемой и интенсивно возделываемой равнины Пти-Кро к югу от Авиньона резко сменяется цепью гор Альпий (Alpilles), пики которой напоминают гребень волны, готовой залить равнину. У северного подножия Альпий лежит дивный городок Сен-Реми-де-Прованс, старая часть которого окружена кольцом бульваров не более полукилометра в диаметре.

Вне этого кольца раскинулся небольшой современный город, так что пробиваться к центру через плотную застройку вам не придется. Это красивое место, не испорченное, как окрестные деревни, цивилизацией.

Прибытие, сведения о городе и размещение в Сен-Реми-де-Прованс

Французский город Сен-Реми-де-Прованс (регион Прованс) не связан с другими городами железной дорогой. Автобусы из Авиньона, Экса или Арля доставят вас на площадь Республики, главную площадь города, примыкающую с востока к Старому городу. Туристическое бюро (place Jean-Jaures) находится чуть к югу от центра, пройти к нему можно по бульвару Марсо и проспекту Дюран-Меллан.

В бюро есть превосходные бесплатные путеводители с указанием велосипедных и пеших маршрутов по городу и горам Альпий. Там же можно узнать адреса, где взять напрокат лошадей. Велосипеды напрокат предлагают в Telecycles. Добраться в Гланум (Glanum) или Ле-Бо (Les Baux) иначе чем пешком или на такси, сложно.

В Сен-Реми-де-Прованс достаточно мест для размещения, хотя найти действительно дешёвое жильё трудно. В Старом городе есть приятные отели с некоторым количеством недорогих номеров, в их числе Ville Verte на углу площади Республики и проспекта Фоконне, в котором есть удобства для инвалидов, сад и бассейн, а также организуются пешие прогулки по горным тропам и велосипедные прогулки.

На окраине Старого города есть Hostellerie du Chalet Fleuri (15 avenue Frederic-Mistral), a к югу от туристического бюро, расположен приветливый Le Castellet des Alpilles (6 place Mireille). Из некоторых его окон открываются чудесные виды. И наконец, вблизи туристического бюро находится гостиница Antiques (15 avenue Pasteur), размещающаяся в особняке XIX века, с большой территорией, бассейнами и удивительно аристократической мебелью в столовой и гостиных.

Вблизи города есть три хорошо оборудованных кемпинга: муниципальный Le Mas de Nicolas в 2 километрах от города по шоссе Де-Моллеж (15 евро; закрыто: середина октября – середина марта); Monplaisir в 1 километре по шоссе Меллан (17 €; закрыто: середина ноября – февраль) и Pegomas на проспекте Жана Мулена (avenue Jean-Moulin; 15,40 €; закрыто: ноябрь-февраль).

Достопримечательности Сен-Реми-де-Прованс

Чтобы попасть в Старый город с площади Республики, нужно идти по проспекту Сопротивления мимо коллегиальной церкви Святого Мартина (Eglise Collegiale Saint-Martin) – главной церкви города, где проводятся органные концерты, – и затем вверх по улочкам к чистым тенистым скверам. Ознакомление с регионом хорошо начать с музея Альпий (Musee des Alpilles, place Favier, Hotel Mistral de Mindragon). В этом музее хранится интересная экспозиция, отражающая местный фольклор, местные празднества и традиционные ремёсла, а также несколько устрашающих портретов работы первой жены маршала Петена и сувениры, посвящённые местному уроженцу Нострадамусу.

В соседнем музее раскопок Гланум (Les Antiques musee Glanum) представлены находки из раскопок греко-римского города Гланума. На осмотр музея нужно около часа, для тех, кто не особенно интересуется стариной, это может быть многовато, но в музее есть несколько прекрасных вещей, в частности украшения из храмов.

Кроме двух особняков XV-XVI веков, в которых размещаются названные музеи, в Старом городе есть много величавых старинных жилых домов, особенно на улице Параж (rue Parage). В доме на улице Ош (rue Hoche) родился Нострадамус, но только его фасад сохранился с тех времён, а дом закрыт для посещений. В Hotel d’Estrine (8 rue Estrine) размещается Центр искусств имени Ван Гога, где представлено современное искусство и есть постоянная экспозиция репродукций работ Ван Гога и выдержек из его писем, а также аудио-видео рассказ о нём.

• Нострадамус

Мишель Нострадамус родился в Сен-Реми-де-Прованс в 1503 году и получил образование врача. Первое признание ему принесли новаторские методы лечения больных чумой. Позднее у него возник интерес к астрологии и оккультным наукам, и он написал «Пророчества Мишеля Нострадамуса», содержание 942 катрена с пророчествами. Будучи уже широко известным при жизни, он сознательно применял неопределённый и таинственный стиль письма, опасаясь преследований властей, если его пророчества будут полностью поняты.

В итоге получились крайне неоднозначные французские стихи, ставшие впоследствии основой многочисленных подделок, городских легенд и весьма вольных толкований. Сегодня больше всего похвал получают его предсказания возвышения Наполеона и Гитлера и таких крупных бедствий, как Большой лондонский пожар 1666 года. Мог ли Нострадамус предвидеть будущее или нет, его писательский успех не вызывает сомнений. Собрание его пророчеств, известное сегодня под названием «Столетия», впервые изданное в 1551 году, постоянно переиздаётся.

Где поесть, выпить и развлечься в Сен-Реми-де-Прованс

В Старом городе и вокруг него много ресторанов и брассерий. Хороший выбор этих заведений есть на улице Карно (ведущей от площади Виктора Гюго на восток через Старый город к бульвару Марсо), в частности провансальский La Gousee d’Ail (6 boulevard Marceau; закрыто по четвергам и в субботу днём, а также в феврале) с наборами блюд от 32 € и живым джазом по вечерам и La Maison Jaune (15 rue Carnot; закрыто по понедельникам и вторникам на ланч в летнее время, а также по понедельникам и воскресеньям вечером в январе и феврале) с набором блюд за 34 € и изумительным пробным провансальским меню (menu degustation proveneal) за 52 евро.

Можно заглянуть в Le Jardin de Frederic (8 boulevard Gambetta; закрыто по воскресеньям и понедельникам на ланч) с ланч-меню за 16 € и обычно с несколькими интересными блюдами. Хорошие блинчики предлагают в Lou Planet (7 place Favier, рядом с Музеем Альпий), а поесть по ценам брассерии можно в Le Bistrot des Alpilles (15 boulevard Mirabeau; открыто до полуночи). Провести время за кофе хорошо в Cafe des Arts (30 boulevard Victor-Hugo; открыто до 0.30; закрыто по вторникам в феврале), где выставляются работы местных художников.

Приезжать в Сен-Реми-де-Прованс лучше всего во время Праздника перегона скота на горные пастбища (Fete de Transhumance) в троицын понедельник, когда двухтысячное стадо овец, сопровождаемое козлами и ослами, проходит по городу перед отправкой в Альпы на лето.

Другое хорошее время для посещения – Праздник благодарения за урожай (Carreto Ramado – 15 августа), когда по городу проходит процессия, в которой символика платформ отражает политические цвета советов различных деревень, а в праздник 1 мая, его отмечают не столько рабочие, сколько атеисты, ослы везут украшенные цветами платформы, на которых люди играют на флейтах и тамбуринах.

Окрестности Сен-Реми-де-Прованс

• К югу от Сен-Реми-де-Прованс

Идя от Старого города на юг по проспекту Винсента Ван Гога, примерно через 1,5 километра вы придёте в Лез-Антик (Les Antiques), с триумфальной аркой, построенной предположительно в честь завоевания Марселя римлянами, и мавзолеем, посвящённым, скорее всего, двум внукам Августа (вход бесплатный). Мавзолей сохранился на удивление хорошо (не считая некоторого выветривания), а на арке можно видеть рельефные изображения фруктов и листьев, символизирующих плодородие «Римской провинции» (откуда произошло название «Прованс»), и фигуры пленников в цепях, символизирующие могущество Рима.

Вид этой арки должен был быть хорошо знаком Винсенту Ван Гогу, который в 1889 году попросил уложить его на лечение на несколько месяцев. В то время он жил в Арле, и друзья выбрали для него больницу, находящуюся в старом монастыре Сен-Поль-де-Мозоле (Saint-Paul-de-Mausole) в сотне метров к востоку от Лез-Антика, которая и сегодня остаётся психиатрической клиникой.

Хотя режим в больнице был больше похож на тюремный, чем на больничный, Ван Гогу весь год, что он пробыл там, разрешалось свободно гулять и писать, сколько ему захочется. В число 150 полотен, написанных им в этот период, входят «Оливковая роща», «Жнец», «Огороженное поле» и «Вечерняя прогулка». Церковь и монастырь открыты для посещения, в которые можно попасть, идя по проспекту Эдгара Леруа или аллее Сен-Поль от проспекта Винсента Ван Гога, пройдя через главный вход в клинику и войдя в ворота слева у конца стены.

Недалеко от клиники находится ферма Mas de la Pyramide, обозначенная дорожным указателем. Это старое отшельничье хозяйство в каменоломнях римского Гланума, с полями лаванды и вишнёвыми садами, окружённое пещерами в скалах, где хранятся античный сельскохозяйственный инвентарь и ржавеющие велосипеды. В доме, частично средневековом, частично галло-римском, можно увидеть портреты членов семьи владельцев, несколько поколений которой жили здесь.

Одно из самых впечатляющих древних поселений во Франции – Гланум (Glanum), в полукилометре к востоку от Лез-Антика, – было раскопано в аллювиальных отложениях у самого подножия Альпий. Поначалу это была неолитическая стоянка, затем – между II и I веками до нашей эры – галлы и греки, вероятно выходцы из Массалии (сегодняшнего Марселя), построили здесь город, на остатках которого гало-римляне с конца I века до нашей эры по III век нашей эры возводили новый город.

Хотя Гланум является одной из наиболее важных археологических раскопок во Франции, разобраться в нём очень непросто. Дело не только в том, что более поздние здания строились поверх более ранних, но и в том, что во времена Христа господствовал эллинистический стиль. Отличить греческий уровень от римского легче всего по форме камней: более ранняя цивилизация использовала массивные тёсаные камни, а римляне предпочитали камни меньших размеров и более правильной формы. Помочь разобраться могут брошюрка, которую можно получить при входе, и служители (если вы достаточно сильны во французском языке).

Раскопки делятся надвое дорогой, которая проходит с севера на юг. В северо-западном углу раскопано несколько эллинистических домов, а к востоку от них – термы: комплекс печей, ванн, залов и бассейнов. За ними находится Дом Козерога (Maison du Capricorne), в котором сохранились прекрасные мозаики. К югу от него располагается форум римских времён, а рядом с ним восстановленный театр и превосходные скульптуры римских Храмов-Близнецов (Temples Gemenees).

В этих храмах также сохранились фрагменты мозаик, фонтаны греческого и римского периодов, стены нижних этажей и колонны. Там, где у южного конца раскопки сужаются в лощине, можно видеть греческий храм над священным источником, являющимся самым притягательным элементом Гланума. Ступени ведут вниз к бассейну с плитой над ним для обливания тех, кто слишком слаб, чтобы сойти в бассейн. Надпись гласит, что Агриппа восстановил храм в 27 году до нашей эры и посвятил его римской богине здоровья Валетуде.

• Ле-Бо-де-Прованс

На гребне хребта Альпий, в 7 километрах к юго-западу от Сен-Реми-де-Прованс лежит кажущийся явно нереальным укреплённый городок Ле-Бо-де-Прованс (Les Baux-de-Provence), где разрушенную цитадель XI века практически невозможно отличить от края плато, скалы которого являются и основанием сооружения, и его частью.

Некогда этот городок жил независимо от средневековых сеньоров Прованса и не подчинялся никому. Однако, когда в конце XIV века правящая им династия прекратилась, город, население которого достигало в те времена 6 тысяч человек, перешёл во владение графов Прованских, а затем французской короны. В 1632 году Ришелье сравнял феодальную цитадель города с землёй и наказал жителей за неповиновение, сделав их нищими.

С тех пор и до XIX века и цитадель, и город населяли почти исключительно летучие мыши и вороны. Открытие залежей бокситов (название которых и произошло от Les Baux) в окрестных горах вернуло в город какую-то жизнь, а позднее это место преобразил туризм. Сегодня в городе живёт около 400 человек, а поток туристов превышает 1,5 миллионов человек в год.

В городе много красивых зданий и с полдюжины музеев. Один из лучших музей Ива Брайе (особняк Порсле). В музее выставлены работы этого метафоричного художника XX века, чья картина украшает также часовню Белых Кающихся Грешников (Chapelle des Penitents Blancs) XVII века. Сменяющие друг друга экспозиции современных художников Прованса выставляются в особняке де Манвиль (часы работы меняются, точную информацию можно получить в туристическом бюро; вход бесплатный).

В музее Фонда Луи Жу, который размещается в особняке Жана Бриона XV века, выставлены печатные прессы, деревянные печатные доски и книги, отпечатанные вручную этим мастером-печатником (посещения только по предварительному заказу), а в музее Сантон (Musee des Santons) в старинной ратуше – традиционные прованские рождественские фигурки (сантоны).

Следуя указателям «Chateau», вы придёте в заброшенную цитадель Мёртвого города (Citadelle de la Ville Morte) – главный объект, ради которого стоит приезжать в Ле-Бо-де-Прованс, – где вы найдёте развалины и ещё несколько музеев. В Музее истории Ле-Бо, размещённом в сводчатых помещениях башни Бро (Tour de Brau), представлено собрание археологических находок и моделей, иллюстрирующих историю города от средневекового величия до разработок бокситов.

Самые впечатляющие руины – это развалины феодального замка, разрушенного по приказу кардинала Ришелье. Есть здесь и частично восстановленные часовня Кастраль (Chapelle Castrale) и Гречишная башня (Tour Sarrasine), кладбище и разрушенные дома, частью вырубленные в скальной круче.

Туристическое бюро находится в начале улицы Гранд-Рю. Перед въездом в город автомобиль нужно поставить на платную стоянку. В Ле-Бо всё дорогое, тем более жильё. В городе всего одна гостиница, предлагающая номера по умеренным ценам, – Hostel-lerie de la Reine Jeanne у въезда в город с хорошим рестораном (набор блюд от 22 €). Если вы не стеснены в средствах и хотите ублажить себя, отправляйтесь в роскошный отель-ресторан Oustau de Ваиmaniere) чуть ниже города к западу на дороге, ведущей в Адскую долину.

• Адская долина

По дороге D-27, ведущей на север от города, нетрудно дойти пешком до долины каменоломен и выветренных скал, получившей название Адской долины (Val d`Enfer). Одна из каменоломен превращена в арену аудио-видео шоу под названием Храм Образов (Cathedrale des Images), путь к которой указывает дорожный знак, стоящий чуть ниже городской автостоянки. Показ ведётся непрерывно, так что не нужно ждать, чтобы можно было войти.

Войдя в старую каменоломню, вы окажетесь окружены изображениями, которые проецируются на пол, потолок и стены этих огромных прямоугольных пещер, и музыкой, странным образом резонирующей в этом замкнутом пространстве. Содержание шоу, которое ежегодно меняется, не имеет большого значения – просто это необычное ощущение, передаваемое через формы и цвета. Старой горной выработке нельзя было придумать лучшего применения.

Больше фотографий достопримечательностей города Сен-Реми-де-Прованс тут: Фотогалерея